-
1 предусмотренный законом
нормативный акт, закон — statutory act
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предусмотренный законом
-
2 предусмотренный законом
1) Law: legally provided, statutable, statutory2) Diplomatic term: prescribed by the law3) leg.N.P. provided for by statute or lawУниверсальный русско-английский словарь > предусмотренный законом
-
3 предусмотренный законом или уставом
General subject: statutableУниверсальный русско-английский словарь > предусмотренный законом или уставом
-
4 предусмотренный законом отказ
Patents: statutory disclaimerУниверсальный русско-английский словарь > предусмотренный законом отказ
-
5 предусмотренный законом
Русско-английский юридический словарь > предусмотренный законом
-
6 предусмотренный законом отказ
Юридический русско-английский словарь > предусмотренный законом отказ
-
7 предусмотренный законом
Русско-английский словарь по экономии > предусмотренный законом
-
8 предусмотренный законом отказ
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предусмотренный законом отказ
-
9 предусмотренный законом
Русско-английский юридический словарь > предусмотренный законом
-
10 предусмотренный законом отказ
Русско-английский юридический словарь > предусмотренный законом отказ
-
11 предусмотренный законом
Русско-английский синонимический словарь > предусмотренный законом
-
12 не предусмотренный законом
Русско-английский синонимический словарь > не предусмотренный законом
-
13 не предусмотренный законом
1) General subject: extracurricular, extralegal2) Law: without a legal provision3) Diplomatic term: extra legalУниверсальный русско-английский словарь > не предусмотренный законом
-
14 поверенный, предусмотренный законом
Patents: statutory agentУниверсальный русско-английский словарь > поверенный, предусмотренный законом
-
15 порядок, предусмотренный законом
Business: statutory orderУниверсальный русско-английский словарь > порядок, предусмотренный законом
-
16 не предусмотренный законом
extralegal юр.Русско-английский политический словарь > не предусмотренный законом
-
17 Приговор, подразумевающий отбывание срока в местах лишения свободы на срок, предусмотренный законом.
leg.N.P. DETERMINATE SENTENCE (http://moscow-translator.ru/grammar)Универсальный русско-английский словарь > Приговор, подразумевающий отбывание срока в местах лишения свободы на срок, предусмотренный законом.
-
18 не предусмотренный законом фондовый опцион
Taxes: nonstatutory stock optionУниверсальный русско-английский словарь > не предусмотренный законом фондовый опцион
-
19 предусмотренный
-
20 предусмотренный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предусмотренный законом — См … Словарь синонимов
Законный состав суда — предусмотренный законом состав суда при рассмотрении конкретного уголовного дела. Состав суда считается законным при условии, что в него входят лица, назначенные на должность судьи в установленном законом порядке, действующие в количестве,… … Большой юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОДДЕРЖКА ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ — предусмотренный законом комплекс мер, осуществляемый органами государственной власти и местного самоуправления и имеющий своей целью оказать содействие в организации и деятельности политических партий. В соответствии с Федеральным законом от 11… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
процессуальный срок — предусмотренный законом или назначаемый судом (судьей) промежуток времени, в течение которого должно или может быть совершено отдельное процессуальное действие либо завершена совокупность действий. В зависимости от субъекта, которому адресованы… … Большой юридический словарь
ПЛАВАЮЩИЙ БАРЬЕР — предусмотренный законом и применяемый при проведении выборов депутатов Государственной Думы исключительный порядок допуска списков кандидатов к распределению депутатских мандатов. П.б. применяется при распределении депутатских мандатов в случае,… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Состав суда — предусмотренный законом состав суда, в котором могут рассматриваться уголовные дела на территории Российской Федерации. Рассмотрение уголовных дел осуществляется судом коллегиально или судьей единолично. Суд первой инстанции рассматривает… … Большой юридический словарь
Срок процессуальный — предусмотренный законом или назначаемый судом (судьей) промежуток времени, в течение которого должно или может быть совершено отдельное процессуальное действие либо завершена совокупность действий … Правоведение: глоссарий
Управление землями, доступными для общественности — – предусмотренный Законом США о федеральной земельной политике и управлении порядок управления землями, доступными для общественности, обязательный к исполнению, цель которого состоит в защите в пределах этих земель качества природных ресурсов,… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ — гражданско правовой договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену) (п. 1 ст … Энциклопедия юриста
свобода договора — одно из основных начал гражданского законодательства РФ. Граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена… … Большой юридический словарь